BIODERMA 

Photoderm Bronz 

Spray solaire bronzant

SPF50+ 

Peaux sensibles 

200ml

BIODERMA 

Photoderm Bronz 

Suntan spray

SPF50+ 

Sensitive skin 

200ml

LA ROCHE POSAY

Tube Extra-Souple

Après-soleil

Gel fondant Réparateur

Avec de l'eau thermale de la Roche-Posay

Peau échauffée et desséchée

200ml

LA ROCHE POSAY

Extra-Flexible Tube

After the sun

Gel fondant Réparateur

With thermal water from La Roche-Posay

Heated and dried skin

200ml

BIODERMA

Photoderm MAX

Brume Solaire 

SPF50+ 

Visage et corps 

Peaux sensibles

150ml

BIODERMA

Photoderm MAX

Solar Mist 

SPF50+ 

Face and body 

Sensitive skin

150ml

BIODERMA

Photoderm Bronz.

Visage/corps.

Spray.

Haute protection.

Peaux sensibles.

Stimule le bronzage naturel.

Résiste à l'eau.

SPF 30.

200 ml.

BIODERMA

Photoderm Bronz.

Face/body.

Spray.

High protection.

Sensitive skin.

Stimulates the natural tan.

Resist to the water.

SPF 30.

200 ml.

Visage

Peaux sensibles

Embellisseur

Très haute protection

Imperceptible sur la peau

Fini non gras - Non collant

Non comédogène

Face

Sensitive skin

Embellisher

Very high protection

Imperceptible on the skin

Non-greasy finish - Non-sticky

Non-comedogenic

Crème solaire enfants spray

Très haute protection UVA/UVB

Eau Thermale La Roche-Posay

Peau sensible de l'enfant

Peaux sujettes aux intolérances solaires

Sunscreen children spray

Very high UVA/UVB protection

Thermal Water La Roche-Posay

Sensitive skin of the child

Skin susceptible to solar intolerance

LA ROCHE POSAY

Anthelios XL

Stick lèvres et visage

SPF50+ Très haute protection

UVA + UVB 

Zones sensibles au soleil

9g

LA ROCHE POSAY

Anthelios XL

Stick lips and face

SPF50+ Very High Protection

UVA + UVB 

Sun sensitive areas

9g

La très haute protection solaire dans une texture fluide et légère comme de l'eau, au fini toucher sec.

The very high sun protection in a fluid and light texture like water, with a dry touch finish.

Cette crème solaire texture hydratante et velouté est parfaite pour les peaux sensibles au soleil.

Très haute protection UVA/UVB, large et photostable.

This sun cream moisturizing and velvety texture is perfect for sun-sensitive skin.

Very high UVA/UVB protection, wide and photostable.

AVENE

Solaire

Reflexe solaire enfant

Trés haute protection

Résistant à l'eau

Visage et corps

Peaux sensibles

UVA/UVB

SPF50+

30ml

AVENE

Solar

Solar reflex child

Very high protection

Water resistant

Face and body

Sensitive skin

UVA/UVB

SPF50+

30ml

Avène Solaire SunsiMed KA SPF 50+ 80 ml

SunsiMed KA SPF 50+ est parfaitemement adapté aux besoins des peaux à risque face au soleil et/ou sujettes aux kératoses actiniques.

Protection contre les dommages cellulaires photo-induits

Protection contre le stress oxyfatif induit par le rayonnement UVB-UVA, visible et infrarouge

Avène Solaire SunsiMed KA SPF 50+ 80 ml

SunsiMed KA SPF 50+ is perfectly adapted to the needs of skin at risk from the sun and/or prone to actinic keratosis.

Protection against photo-induced cellular damage

Protection against oxyfative stress induced by UVB-UVA radiation, visible and infrared

Corps

Tous types de peau

application rapide et facile

S'étale même sur peau mouillée

Protège pendant et après la baignade

Très résistant à l'eau

Testé sous contrôle pédiatrique et dermatologique

Hypoallergénique

Body

All skin types

quick and easy application

Spreads even on wet skin

Protects during and after swimming

Very resistant to water

Tested under pediatric and dermatological control

Hypoallergenic

Visage & Cou

Peaux sensibles normales à mixtes

Toucher Sec

Texture légère

Fini mat, non gras et non collant

Complexe antioxydant

Sensation peau nue

Résistant à l'eau

Face & Neck

Normal to combination sensitive skin

Touch Sec

Light texture

Matte, non-greasy and non-sticky finish

Antioxidant complex

Sensation of bare skin

Water resistant

AVENE

Crème haute protection

Résistant à l'eau

Protection anti UVA et UVB

Peaux sensibles sèches

Hypoallergénique et non comédogène

SPF30

50ml 

AVENE

High protection cream

Water resistant

UVA and UVB protection

Dry sensitive skin

Hypoallergenic and non-comedogenic

SPF30

50ml 

AVENE

Solaire

Spray 

Protection modérée

Sans effet blanc 

Résistant à l'eau 

Hypoallergénique et non comédogène

Peaux sensibles 

UVA/UVB

SPF20

200ml

AVENE

Solar

Spray 

Moderate protection

No white effect 

Water resistant 

Hypoallergenic and non-comedogenic

Sensitive skin 

UVA/UVB

SPF20

200ml

Bioderma Photoderm Max SPF 50+ Aquafluide Pocket 30 ml est une crème solaire de très haute protection (SPF 50+) qui peut s'adapter à tous les types de peaux, même mixtes à grasses.

Bioderma Photoderm Max SPF 50+ Aquafluide Pocket 30 ml is a very high protection sunscreen (SPF 50+) that can adapt to all skin types, even combination to oily.