Visage - Corps

Peaux sensibles

Anti-dessèchement

Hydratation durable

Sans effet blanc

Sans silicone

Résistant à l'eau

Face - Body

Sensitive skin

Anti-desshering

Sustainable hydration

No white effect

Silicone-free

Water resistant

LA ROCHE POSAY

Tube Extra-Souple

Après-soleil

Gel fondant Réparateur

Avec de l'eau thermale de la Roche-Posay

Peau échauffée et desséchée

200ml

LA ROCHE POSAY

Extra-Flexible Tube

After the sun

Gel fondant Réparateur

With thermal water from La Roche-Posay

Heated and dried skin

200ml

Avène Solaire Brume satinée SPF 30 150 ml

Haute protection solaire pour les peaux sensibles. 

Très large protection UVB-UVA. Photostable.

Non collant.

Fini invisible. 

Avène Solaire Satin mist SPF 30 150 ml

High sun protection for sensitive skin. 

Very wide UVB-UVA protection. Photostable.

Not sticky.

Invisible finish. 

BIODERMA 

Photoderm Bronz 

Spray solaire bronzant

SPF50+ 

Peaux sensibles 

200ml

BIODERMA 

Photoderm Bronz 

Suntan spray

SPF50+ 

Sensitive skin 

200ml

AVENE

Crème minérale 

Très haute protection 

Très résistant à l'eau

Sans parfum 

Peaux intolérantes

Hypoallergénique et non comédogène

UVA/UVB

SPF50+

50ml

AVENE

Mineral cream 

Very high protection 

Very resistant to water

Without perfume 

Intolerant skin

Hypoallergenic and non-comedogenic

UVA/UVB

SPF50+

50ml

BIODERMA

Photoderm

Brume autobronzante hydratante

Hâle naturel uniforme progressif

Toucher sec instantané

Sans traces , Parfumé

Hypoallergénique, non comédogène

Pour Peaux sensibles 

150ml 

BIODERMA

Photoderm

Moisturizing Self Tanning Mist

Progressive uniform natural tan

Instant Dry Touch

Without traces , Perfumed

Hypoallergenic, non-comedogenic

For sensitive skin 

150ml  

Visage & Yeux

Anti-picotements

Allergies solaires

Peau sensible

Très résistant à l'eau

Non comédogène

Sans traces blanches - Non gras - Non collant

Sans conservateur - Sans paraben

Testé sous contrôle dermatologique sur peau sensible et réactive

Testé sous contrôle ophtalmologique sur contour des yeux sensibles

Testé sur porteurs de lentilles de contact

Face & Eyes

Anti-picotements

Solar allergies

Sensitive skin

Very resistant to water

Non-comedogenic

Without white marks - Not greasy - Not sticky

Without preservative - Without paraben

Dermatologically tested on sensitive and reactive skin

Ophthalmologically tested on sensitive eye contour

Tested on contact lens wearers

Visage

Peaux sensibles ou sujettes aux intolérances solaires

Allergies solaires

Toucher sec - Anti-brillance

Sans paraben - Non comédogène

Parfumée

Très résistant à l'eau

Photostable - Sans trace blanche

Face

Skin sensitive or prone to sun intolerance

Solar allergies

Dry touch - Anti-shine

Paraben free - Non-comedogenic

Scented

Very resistant to water

Photostable - Without white trace

AVENE

Solaire

Spray 

Protection modérée

Sans effet blanc 

Résistant à l'eau 

Hypoallergénique et non comédogène

Peaux sensibles 

UVA/UVB

SPF20

200ml

AVENE

Solar

Spray 

Moderate protection

No white effect 

Water resistant 

Hypoallergenic and non-comedogenic

Sensitive skin 

UVA/UVB

SPF20

200ml

BIODERMA 

Photoderm

Mousse solaire

Très haute protection

Peaux fragiles

Très résistant à l'eau

150ml

BIODERMA 

Photoderm

Solar foam

Very high protection

Sensitive skin

Very resistant to water

150ml

Peau sensible

Haute protection

Invisible

Ultra-résistant à l'eau, à la transpiration

Anti-picotement oculaire

Sensitive skin

High protection

Invisible

Ultra-resistant to water, perspiration

Anti-picoment ocular

Intolérances solaires

Peau sensible

Très haute protection

Protection anti-UV renforcée

3 fois plus résistant à l'eau

Sans parfum

Solar intolerances

Sensitive skin

Very high protection

Enhanced UV protection

3 times more water resistant

Without perfume

Visage & Cou

Peau sensible - Peau fragile

Peau intolérante aux filtres chimiques et aux parfums

Sans filtre chimique - Sans parfum

Anti-oxydant

Non comédogène

Très résistant à l'eau

Face & Neck

Sensitive skin - Fragile skin

Skin intolerant to chemical filters and perfumes

Without chemical filter - Without perfume

Anti-oxidant

Non-comedogenic

Very resistant to water

Visage & Cou

Peaux sensibles sèches

Confort

Sensation peau nue

Complexe antioxydant

Texture veloutée légèrement teintée

Teint lumineux et éclatant

Fini non gras, non collant

Résistant à l'eau

Face & Neck

Dry sensitive skin

Comfort

Sensation of bare skin

Antioxidant complex

Slightly tinted velvety texture

Luminous and radiant complexion

Finish not greasy, not sticky

Water resistant

BIODERMA

Photoderm MAX

Brume Solaire 

SPF50+ 

Visage et corps 

Peaux sensibles

150ml

BIODERMA

Photoderm MAX

Solar Mist 

SPF50+ 

Face and body 

Sensitive skin

150ml